[태양의 후예] 일본 방영중 반응들

인기리에 종영되었던 KBS 드라마 태양의 후예가 일본에서도 방영되고 있습니다. 

일본 트위터 반응입니다.

<트위터 반응>

happiness_day_

태양의 후예 진짜 빠질 것 같다. 이제 와서 보는 거긴 한데 ㅋ

 

 

pmchami 

와♡ 태양의 후예 처음부터 재밌네~!!(≧▽≦)

 

 

yuzuriho1129 

이렇게 귀여운 온유를 볼 수 있다니

태양의 후예에게 감사한다. 게다가 엄청 재밌어.

 

 

choima99 

태양의 후예 1화 밖에 안 봤는데

송중기 너무 멋져서 죽겠다.

 

 

puki1229 

태양의 후예……

별에서 온 그대급의 좋은 드라마야.

 

 

AnnRedkun

태양의 후예 보기 시작했어요.

1화부터 두근거리네요~

 

 

lime0804_jks 

아침부터 4화 보고 학교에 갔어.

한국에 가기 전에 4화를 한 번 더 보고 난 후에

서울에 가야겠다❤ 이 드라마 최고야

 

 

psymami 

태양의 후예 아직 1화 밖에 안 봤는데

중기에게 이미 푹 빠져버렸어

 

 

i_taem7183 

 

태양의 후예 재밌다

빠져버렸어(*´ω｀*)

 

 

193703 

태양의 후예에 빠질 것 같아 (ʃƪ♥ﻬ♥)

아니 이미 빠졌어

 

 

goodbye20mi 

중기 씨가 너무 멋져서 볼 때마다 죽을 것 같아요.

초반에 이런데 앞으로 어떻게 될지~!!

 

 

tomoka__jp 

태양의 후예 1화까지 봤는데

너무 재밌다

송중기 너무 잘 생겼어

 

 

8226girl 

태양의 후예 2일만에 다 봐버렸어…

너무 최고라서 말이 안 나올 정도야(@_@)

 

 

grs_____ 

친구한테 추천 받아서 태양의 후예를 봤는데

1화 만에 바로 송중기에게 빠져버렸어.

 

 

sachan20k 

태양의 후예… 이건 아니죠!

송중기 님… 완전 신이에요♡

명장면이 잔뜩 있네요*\(^o^)/*

 

 

myonlyyouwyf 

매일 2화 씩 봤는데 태양의 후예도 이제 2화면 끝이네…

아쉽다〜〜

 

 

CHEN_2B9N 

태양의 후예 봤는데 너무 쩐다!!

두근거려서 죽을 것 같아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

2h4_t 

태양의 후예를 보면 심박수가 올라가버려~

 

 

j_j_w__y 

태양의 후예 보고 난 후에

중기에게 안 빠진 사람 있어?

중기 너무 멋지다(=∀=)

 

 

Honglu0226 

태양의 후예 너무 재밌어서

공부를 못하겠다.

 

 

Bts_K_Star 

태양의 후예 엄청 좋아!!!!!

한국 드라마는 역시 재밌어

 

 

MsJONHO 

태양의 후예 헤어나오지 못할 정도로 재밌네

 

 

Ayaka_exo_61 

태양의 후예가 하는

매주 화요일이 너무 기대된다!

다음 화가 너무 궁금해서 1시간이 엄청 길게 느껴지더라(*_*)

 

 

yu2_merumi 

태양의 후예에 빠져버렸어.

한 번 보기 시작하면 멈출 수가 없네.

 

 

book174

태양의 후예는 재밌다기보다

애절하다!

 

 

ya2da10monori 

태양의 후예 dvd 사야겠다.

 

 

dlstmxonew98 

학교 끝나고 지금 막 왔는데

바로 공부해야겠네요!!

태양의 후예를 보기 위해서!

 

 

baby_xiuchen34 

태양의 후예 너무 재밌어서

수요일은 수면 부족 ㅋ 오늘도 힘내자＼(^o^)／

 

 

bk4_natyu 

태양의 후예 진짜 역대급이네!!

 

 

sarasara0511 

태양의 후예 재밌다!!

역시 한국에서 최고 시청률을 찍은 드라마답다.

 

 

exos2wolf 

태양의 후예 다 봤는데 엄청 좋았어!!!

이건 진짜 쩌는 드라마야!!

 

 

ahahamora 

태양의 후예 좀 전에 1화 봤는데

이거 진짜 재밌어

쩔어( ˙-˙ )

보면 진짜 감동할 거야

 

 

yugg_94 

태양의 후예는 1화만 봐도

다음 화가 보고 싶어서 안달이 난다

 

 

over_yuu 

태양의 후예 1화 무료로 볼 수 있어서

얼마나 재밌나 싶어서 봤는데

너무 쩐다, 다음 화가 너무 궁금해서

볼 방법을 찾고 있어.

근데 나 이럴 때가 아닌데!

 

 

YamaU317 

태양의 후예 보는 데만

2시간 걸렸어

역시 tv로 보니 좋네~~

 

 

hisshi10 

태양의 후예 방금 전에 1화를 봤는데

소문대로 멋지고 다음 화가 궁금하다!

 

 

miniheart_luv 

태양의 후예 이제 보기 시작했는데

한 번 더 봐야겠다~

 

 

na2mi0807 

태양의 후예, 역시

심장 하나 가지곤 부족할 정도로

송중기가 너무 멋지다.

 

 

1X0X04 

태양의 후예가 이렇게 재밌다는 걸

아무도 가르쳐주질 않았다.

 

 

nira_bi 

태양의 후예 보는데 심장이 망가질 것 같다.

 

 

JongSuk_r29 

우와!! 태양의 후예 하고 있네!! 진짜 기쁘다

 

 

ayaka4123 

태양의 후예 1화 또 보고 있어

진짜 멋지다

 

 

aknsj99 

태양의 후예는 몇 번 봐도 울 정도로 감동 있는 드라마야.

 

 

trmemk 

태양의 후예 하고 있는 걸 모르고 있었다니

젠장!!!

 

 

prettyleonkun 

태양의 후예 1화부터 재밌네.

나도 모르게 히죽거리고 있어.

캐스팅 너무 잘했다('∀'*)

 

 

acachan8013

태양의 후예 1화 하네

너무 기대된다

 

 

prettyleonkun 

2화도 두근거리는 전개였어.

태양의 후예 진짜 재밌어.

 

 

kayooooo27 

이미 태양의 후예에 손을 대고 말았군…

 

 

t_ab_17 

우와~~~~~ 태양의 후예 하고 있네~~~

지상에서~~~ 최고다~~~ 녹화로 봐야겠다~~

 

 

JongSuk_r29 

태양의 후예 쩐다.

엄청 두근거리는 전개야.

진짜 최고의 드라마가 될 것 같다.

 

 

uneshima 

태양의 후예 2화에서도 너무 멋졌어・゜・(ノД`)・゜・。

송중기는 세계의 보물이야・゜・(ノД`)・゜・。

번역기자:레이인

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

사랑방 첨언 : 인기가 당연히 있을 거라고는 생각했다.

누구는 한국 드라마의 고정 플롯을 그대로 답습했다 어쩐다 하지만 내가 보기에는 신선했고.

직업적인 면에서나 두 남녀 주인공의 성향 등도 기존 드라마에서 보기 힘든 캐릭터.

거기다가 일본쪽에서는 이런 대 놓고 애정을 표현하고 여성쪽에 맞춰 주고 직진 스타일 남성에 대해 동경같은 것 있기 때문에 -

또 군인에 대한 동경심도 또한 -

태양의 후예가 일본에서 반응이 없을래야 없을 수가 없다

한 가지 아쉬움이라고 한다면 한국 내의 촬영 로케가 인상적인 장소가 없어서 관광 특수로 이어지거나 하지는 않을 것 같다는 점 정도